Hilarious Coffee Cup

So my best friend sorta lives in China sometimes. (Long story...if you're really interested, just ask me and I'll tell ya.) So she has a ton of stuff from China. Everything from Chinese clothes to Chinese kleenex and instant coffee. The really funny thing about the Chinese products is that they are labeled in English too, and they almost invariably translate things really funky. Take, for example, this coffee cup. No doubt the Chinese version of this cup had some really snappy logo on it. It's English counterpart, however, got stuck with the oh-so-catchy phrase "Coffee coffee good smell." Hmm. Well, maybe they invented gunpowder, but they might want to work on the whole translation thing.